1. विषयुक्त अन्न? अचानक?

1. food poisoning? all of a sudden?

2. तुमच्याकडे अचानक हे परिपूर्ण, विवादमुक्त नातेसंबंध असणार नाहीत.

2. You won’t all of a sudden have this perfect, conflict-free relationship.

3. मला अचानक खूप थकवा जाणवतो

3. I feel really tired all of a sudden

4. अचानक ट्रॅक्टर थांबला.

4. all of a sudden the tractor stopped.

5. ती अचानक विचलित व्हायची.

5. she used to zoned out all of a sudden.

6. अचानक मी शेरीफ जॉन ब्राउन पाहिले

6. All of a sudden I SAW sheriff John Brown

7. अचानक मला हा मोठा गोइटर आला.

7. all of a sudden, i have this large goiter.

8. पण अचानक…तो तुम्हाला कमी मजकूर पाठवत आहे.

8. But all of a sudden…He’s texting you less.

9. मग अचानक तिथे एक अनोळखी व्यक्ती आली.”

9. Then all of a sudden there was a stranger.”

10. मग अचानक तुमचा खेळ थांबतो.

10. then all of a sudden, your game gets shut off.

11. सर, तुम्हाला अचानक दात का दुखू लागले?

11. sir, why do you have toothache all of a sudden?

12. अचानक बेल वाजते, खूप भयानक

12. all of a sudden, the bell sounds, rather alarmingly

13. काय, तू आता अचानक लोकप्रिय झालास, डी, हं?

13. what, are you popular all of a sudden now, dee, huh?

14. कधी कधी आपण आपली संशयवादी बाजू अचानक गमावून बसतो.

14. Sometimes we lose our skeptical side all of a sudden.

15. पण अचानक, तुमचे सर्व मित्र संकटात सापडतात.

15. But all of a sudden, your friends all seem in crisis.

16. तेवढ्यात मला समोर एक बाई उभी असलेली दिसली!

16. all of a sudden, i saw a woman standing in front of me!

17. अचानक जग खूप वेगळं दिसायला लागतं.

17. all of a sudden the world begins to look very different.

18. कारण तू अचानक कुजबुजणारा मनोरुग्ण आहेस.

18. since you're the psycho chick whisperer all of a sudden.

19. “आणि तू अचानक येऊन विचारशील समाजवाद म्हणजे काय?

19. “And all of a sudden you come and ask what socialism is?

20. तेवढ्यात त्यांना बाळाच्या रडण्याचा आवाज आला.

20. all of a sudden they heard the voice of the baby crying.